"Трое щенков разбрелись, как только собачка их отлучила, но один, неполноценный, остался, и мать вроде не возражала. Вот про этого Грэйньер был прямо уверен, что он произошёл от волка, однако щенок даже не скулил, когда вдалеке, чуть ли не в горах Селкирк со стороны Британской Колумбии, стаи затягивали в сумерках песню. Грэйньер чувствовал, что монстрика необходимо обучить потомственным повадкам. Как-то раз вечером он опустился рядом со щенком на колени и завыл. Мелкий просто сидел на заднице; из закрытого рта нелепо торчал кончик розового языка. " Ты не развиваешься в соответствии со своей природой, ты должен выть, когда это делают другие",- сказал Грэйньер полукровке. Потом встал, выпрямился и взвыл - грустно, протяжно; звук разнесся над долиной, над тихой речкой, которую едва было видно в сумерках. Щенок не реагировал. Но впоследствии, заслышав волков на закате, Грэйньер сам задирал голову и принимался выть во всю мочь - ему от этого делалось легче. Тяжесть, скапливавшуюся у него на сердце, вымывало, и, после вечернего выступления с хором волков Британской Колумбии, он вновь теплел, оживал.
Он пытался и об этом поговорить с Кутеней-Бобом. " Воешь, значит, - сказал индеец.- Считай, нашёл себя. Так оно и происходит - как это говорят? Нет такого волка, что не смог бы приручить человека"...
__Денис Джонсон__ " Сны поездов"
